一场关于如何在海外搭建华语文化空间的对谈。主讲人 Mary Lee 是作家与艺术从业者，2023 年在柏林发起 encounters 项目，起初是一间小型书店，主要引介香港及周边地区独立出版与自出版作品，涵盖历史、文学、艺术与文化等主题。项目先后寄居于汉堡的 bóbó books 与柏林 Hopscotch Reading Room 的月度快闪书店，并持续与不同伙伴合作举办各类活动。2025 年 8 月，encounters bookspace 正式开幕，由三个东亚项目共同经营与运作，每周开放两个下午，并不定期举办书籍分享、放映、音乐会与工作坊。对谈将以英文进行，或中英文混合。